Solo un momento – stiamo caricando i contenuti …
Richiesta non vincolante
SomVita Suites
SomVita Suites

Giorni piacevoli

tutto l'anno

SomVita - all year round

Nelle nostre SomVita Suites a Tirolo le vacanze sono una priorità assoluta tutto l'anno. Con noi potrete evadere dalla quotidianità e godervi appieno le preziose vacanze. Che si tratti di primavera, estate, autunno o inverno, ogni stagione offre l'occasione perfetta per una pausa in Alto Adige, senza fretta e senza restrizioni, ma con tanta pace e divertimento. Le SomVita Suites sono un luogo eccezionale per trascorrere un po' di tempo fuori casa.

SomSpring
SomSummer
SomAutumn
SomWinter
Vigneti su dolci colline con vista sulla città e le montagne sullo sfondo
SomSpring
Giornate calde in un ambiente splendido

In primavera le nostre SomVita Suites e l'intera regione di Merano si trasformano in un paradiso in fiore.

Perfetto per vacanze rilassanti con caldi raggi di sole in una cornice mozzafiato.

 

La natura si risveglia e i meli fioriscono

In primavera la natura inizia a risvegliarsi dal suo sonno invernale. Un punto culminante della stagione primaverile a Tirolo è la fioritura dei meli, che tra metà marzo e metà aprile trasforma i frutteti in un mare di colori rosa e bianchi

Una visita al nostro hotel in primavera promette esperienze indimenticabili in un ambiente unico. Che si tratti di esplorare i paesaggi in fiore, di partecipare a eventi culturali o di gustare la cucina regionale, qui troverete tutto ciò che vi serve per una perfetta vacanza primaverile. Concedetevi una pausa e vivete la bellezza di questo periodo speciale dell'anno nelle nostre SomVita Suites!

Continua a leggere
Hotel di lusso con piscina e vista sulle montagne al tramonto
SomSummer
Momenti indimenticabili nella natura

Con il loro fascino mediterraneo e il paesaggio alpino, le nostre SomVita Suites offrono un mix perfetto per tutti i desideri di vacanza.

Perfette per una vacanza estiva indimenticabile!

 

Escursioni ed esperienze nella natura

L'area che circonda Tirolo è un vero e proprio paradiso escursionistico. Particolarmente apprezzati sono i percorsi verso i laghi Spronser Seen, il più grande comprensorio lacustre d'alta quota dell'Alto Adige, e la passeggiata Falkner, che offre una vista mozzafiato sulla conca di Merano. La funivia di Hochmuth porta i visitatori a 1.400 metri di altitudine in soli cinque minuti, da dove partono numerosi sentieri escursionistici, tra cui la famosa Alta Via di Merano.

 

Attrazioni culturali

Una visita d'obbligo è quella a Castel Tirolo, che non solo ha un'importanza storica, ma ospita anche il Museo Provinciale della Cultura e della Storia Regionale dell'Alto Adige. Molte altre attrazioni culturali si trovano nelle immediate vicinanze di Dorf Tirol e Merano e sono quindi raggiungibili in pochi minuti dal SomVita Suites.

 

Eventi e attività per il tempo libero

In estate, il villaggio si anima con numerosi eventi. Il programma attuale degli eventi è disponibile qui.

Tirolo combina armoniosamente natura, cultura e attività per il tempo libero.

 

SomVita Suites - il luogo ideale per le vostre vacanze estive!

Venite a trovarci al SomVita Suites e vivete in prima persona la bellezza e la diversità di questa regione unica!

Continua a leggere
Donna in costume da bagno cammina sul bordo di una piscina al tramonto con montagne sullo sfondo.
SomAutumn
Giornate magiche

L'autunno a Tirolo e nella zona di Merano è un periodo ricco di colori, tradizioni e delizie culinarie.

 

Bellezze naturali e attività all'aperto

In autunno i vigneti intorno a Merano si trasformano in un mare colorato di rosso e oro. È il momento ideale per escursioni, passeggiate e ore di relax in uno scenario mozzafiato.

 

Feste tradizionali e specialità culinarie

Un'attrazione dell'autunno è il Törggelen, una tradizione che prevede che nelle osterie della regione vengano serviti piatti sostanziosi come la zuppa d'orzo, i canederli e le castagne arrostite. Accompagnato da vino locale, questo è un modo conviviale per celebrare l'autunno. A Tirolo si tiene anche una festa autunnale che celebra le usanze locali e prevede musica e una sfilata. Qui i visitatori possono ammirare i costumi tradizionali tirolesi e gustare le specialità culinarie.

Una vacanza autunnale nelle nostre SomVita Suites è sinonimo di divertimento, relax e fascino per la bellezza dei dintorni.

Venite a trovarci e vivete la magia di questo periodo dell'anno a Tirolo!

Continua a leggere
Donna guarda attraverso una finestra con vista sulle montagne al crepuscolo
SomWinter
Relax e piacere a fine anno

I mesi invernali alle SomVita Suites sono una vera festa per i sensi. Vi offriamo il punto di partenza perfetto per vivere l'atmosfera festosa dei mesi invernali. Ecco alcuni degli eventi da non perdere:

Mercatino di Natale di Merano
28.11.2025-06.01.2026

Il Mercatino di Natale di Merano si svolge da fine novembre a inizio gennaio. Si estende lungo la pittoresca passeggiata delle terme e piazza Thermenplatz e offre oltre 80 bancarelle con regali fatti a mano, biscotti natalizi tradizionali e specialità regionali come speck e vin brulé. L'atmosfera contemplativa e la splendida illuminazione di tutta la regione creano un'atmosfera indimenticabile che invita al relax e al divertimento.

 

Lumagica a Castel Trauttmansdorff
20.11.2025-06.01.2026

Un'altra attrazione è Lumagica, un affascinante festival di luci e arte a Castel Trauttmansdorff. Da dicembre a gennaio, il giardino si trasforma in un mare di luci con installazioni impressionanti che incantano i visitatori. Questo evento combina l'arte con la bellezza naturale del giardino ed è un must per ogni visitatore invernale.

 

Foresta di Natale di Forst
19.11.2025-06.01.2026

Provate la Foresta di Natale alla Forst, un'esperienza magica con alberi decorati a festa e un programma colorato per tutta la famiglia. La Foresta di Natale offre una varietà di attività che vi faranno attendere ancora di più il Natale.

 

Mercatino di Natale di Lana
28.11.2025-31.12.2026

Il mercatino di Natale di Lana è noto per la sua atmosfera accogliente e per i prodotti artigianali della nostra regione. Qui si trova di tutto, dall'artigianato alle prelibatezze culinarie. Il mercatino apre le sue porte nei fine settimana dell'Avvento e offre l'occasione perfetta per gustare le specialità locali e acquistare regali unici.

 

Pattinare sul ghiaccio a Tirolo
Dai primi di dicembre 2025

Tirolo offre una pittoresca pista di pattinaggio su ghiaccio, ideale per famiglie e coppie. Godetevi il pattinaggio sul ghiaccio con l'impressionante sfondo delle montagne, mentre vi riscaldate con bevande calde. La pista è molto frequentata e offre un'atmosfera allegra durante tutta la stagione invernale.

 

Mercatino di Natale di Lana
28.11.2025-31.12.2025

Il mercatino di Natale di Lana è noto per la sua atmosfera accogliente e per i prodotti artigianali della nostra regione. Qui si trova di tutto, dall'artigianato alle prelibatezze culinarie. Il mercatino apre le sue porte nei fine settimana dell'Avvento e offre l'occasione perfetta per gustare le specialità locali e acquistare regali unici.

Godetevi l'inverno al SomVita Suites e lasciatevi incantare dalla magica atmosfera dell'Alto Adige!

Continua a leggere