Imprint

SomVita Suites

Hotel Somvi Srl

Via Principale 64

IT-39019 Tirolo

Tel. +39 0473 923504

Fax. +39 0473 923764

E-Mail: info@somvita-suites.com

Internet: www.somvita-suites.com

Legale rappresentante: Alexander Somvi

Camera di commercio: Bolzano

Numero iscrizione camera di commercio: IT03033020219

Partita IVA: IT03033020219

Codice fiscale: IT03033020219

CIN (Codice Identificativo Nazionale): IT021101A1L6JBIUW8

Responsabile per il contenuto: Alexander Somvi (Indirizzo come sopra)

Redazione

Alexander Somvi

Concezione e realizzazione

Marketing, software and consulting for powerful hotel brands

Brandnamic Srl

Brandnamic Campus

39042 Bressanone | Italia

T +39 0472 678000

info@brandnamic.com

www.brandnamic.com

L’agenzia Brandnamic segue clienti dell’intero settore alberghiero europeo. I suoi tre ambiti di competenza principali, marketing, software e consulenza, sono alla base di ogni collaborazione con hotel rinomati, strutture a conduzione familiare e aziende emergenti.

I servizi offerti da Brandnamic comprendono la programmazione, il copywriting, il graphic design, la consulenza per i siti web e la gestione di campagne pubblicitarie online e offline. Brandnamic supporta gli hotel nel loro posizionamento, sviluppa brand forti, crea nomi, loghi e claim e convince i clienti grazie alla sua conoscenza del settore e alle sue competenze in fatto di consulenza. Più che un’agenzia di marketing, è un partner solido e affidabile che accompagna i suoi clienti in ogni fase del progetto con idee nuove, tool innovativi e standard elevati di qualità.

Marketing alberghiero basato sui dati? La risposta a questa innovazione del futuro sono le Brandnamic Hotel Apps. I dati degli ospiti vengono segmentati, gestiti e analizzati nel marketing cloud centrale e quindi resi utilizzabili. Con un solo login, gli albergatori hanno accesso a tutti i dati rilevanti, creando così un marketing mirato e personalizzato che cattura l’attenzione degli ospiti. Gli albergatori hanno a loro disposizione diversi tool, come il Campaign Manager, la Voucher App, Carlito, il sistema newsletter e il Korrespondenzmanager, i quali vengono costantemente ampliati e aggiornati in base alle ultime tendenze in campo tecnologico. Contenuti rilevanti per le prenotazioni possono essere controllati e ottimizzati anche su questo sito web tramite le Brandnamic Hotel Apps.

Il Korrespondenzmanager di Brandnamic è la prima scelta per una corrispondenza ottimale con gli ospiti. I messaggi completamente automatizzati e personalizzabili con pochi clic fanno di questo strumento la soluzione ideale per gli hotel che vogliono assistere gli ospiti in modo ottimale lungo tutto il Guest Journey.

Link disclaimer

La Hotel Somvi Srl è impegnata a provvedere alla correttezza delle informazioni contenute nel presente sito web. Comunque non si garantisce per l'attualità, correttezza e completezza per le informazioni rese a disposizione. Inoltre, la Hotel Somvi Srl non è responsabile per il contenuto dei siti esterni connesse tramite hyperlink. La Hotel Somvi Srl si riserva il diritto di cambiare o completare le informazioni rese a disposizione senza preavviso.

Titolare del trattamento dei dati personali

Hotel Somvi Srl, con sede a 39019 Tirolo, è la responsabile del trattamento dei dati personali ricavati dall'accesso e dall'utilizzo del sito. Il referente è il Signor Alexander Somvi.

Al fine di conoscere in modo dettagliato le modalità di gestione del sito relativamente al trattamento dei dati degli utenti che lo consultano si rimanda alla pagina privacy policy.

Foto

Hotel Somvi Srl, IDM Südtirol/Alto Adige - Daniel Geiger; Patrick Schwienbacher; Frieder Blickle, Alex Filz; Manuel Kottersteger; Matt Cherubino; Tiberio Sorvillo; Armin Huber; Manuel Ferrigato; Angelika Schwarz; Alex Moling; Harald Wisthaler; Hannes Niederkofler; Andreas Mierswa - Studio Mierswa-Kluska; Hansi Heckmair; Benjamin Pfitscher; Armin Terzer; Marion Lafogler; Tobias Kaser; Damian Pertoll; Unsplash-Stockholm Paris Studio; Pexels.com; - © 2026

Copyright - Condizioni di utilizzo del materiale pubblicato

I diritti d'autore dei contenuti del sito web della Hotel Somvi Srl sono protetti. Tutti gli elementi dell'interfaccia grafica e le immagini che non siano già protette dal diritto d'autore - è di proprietà e copyright di Hotel Somvi Srl. La riproduzione di informazioni, soprattutto l'utilizzo di testi, segmenti testuali o materiale grafico abbisogna della previa autorizzazione della Hotel Somvi Srl.

© Hotel Somvi Srl 2026 - Tutti i diritti riservati.

Updated by the Brandnamic Legal and Compliance Team on Apr 2026